На карте коротко отображена история крупнейших пандемий и эпидемий.
Версии на других языках:
— французский (оригинал) www.youtube.com/watch?v=UxvR95pegZ8
— английский youtu.be/B7ivFcGbFJM
— испанский www.youtube.com/watch?v=oQlDxU4OEoo
— арабский www.youtube.com/watch?v=vxlfmPdXWSE

Музыка: Side Show — Causmic (фонотека YouTube)
Программное обеспечение: Adobe After Effects